キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン4 第23話「対峙」
リチャード・“リック”・キャッスル（ネイサン・フィリオン）：加藤亮夫
ケイト・ベケット（スタナ・カティック）：湯屋敦子
マーサ・ロジャーズ（スーザン・サリヴァン）：鳳芳野
アレクシス・キャッスル（モリー・クイン）：羽飼まり
ハヴィエル・エスポジート（ジョン・ウエルタス）：堂坂晃三
ケヴィン・ライアン（シーマス・デヴァー）：菊本平
ラニ・パリッシュ（タマラ・ジョーンズ）：平野夏那子
ヴィクトリア・ゲイツ（ペニー・ジョンソン・ジェラルド）：藤生聖子
マイケル・スミス（ジェフ・ピアソン）：堀部隆一
コール・マドックス（ターモー・ペニケット）：花輪英司
塩谷綾子
吉田麻実
各務立基
志賀麻登佳
ロイ・モンゴメリー（ルーベン・サンチャゴ＝ハドソン）：小原雅人
（ゲーリー・マカリスター（ブライアン・グッドマン）：）廣田行生
（ハル・ロックウッド（マックス・マーティーニ）：）山野井仁
石川ひろあき
大川透
日本語版制作スタッフ
演出：打越領一
翻訳：古賀香菜子／徳植雅子／中沢志乃
調整：有木英明
録音：ACスタジオ
制作：ACクリエイト
配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン
邦題：キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン4 第23話「対峙」
原題：CASTLE S04-23 Always