キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン2 第16話「ムチと女と殺人」
リチャード・“リック”・キャッスル（ネイサン・フィリオン）：加藤亮夫
ケイト・ベケット（スタナ・カティック）：湯屋敦子
マーサ・ロジャーズ（スーザン・サリヴァン）：鳳芳野
アレクシス・キャッスル（モリー・クイン）：羽飼まり
ハヴィエル・エスポジート（ジョン・ウエルタス）：堂坂晃三
ケヴィン・ライアン（シーマス・デヴァー）：菊本平
ラニ・パリッシュ（タマラ・ジョーンズ）：平野夏那子
ロイ・モンゴメリー（ルーベン・サンチャゴ＝ハドソン）：小原雅人
本田貴子
園崎未恵
吉開清人
塩谷綾子
國分和人
中田隼人
原島梢
日本語版制作スタッフ
演出：打越領一
翻訳：古賀香菜子／宮川桜子
調整：中川ふみ子
制作：ACクリエイト
配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン
邦題：キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン2 第16話「ムチと女と殺人」
原題：CASTLE S02-16 The Mistress Always Spanks Twice