キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン5 第23話「機械の来襲」
リチャード・“リック”・キャッスル（ネイサン・フィリオン）：加藤亮夫
ケイト・ベケット（スタナ・カティック）：湯屋敦子
ハヴィエル・エスポジート（ジョン・ウエルタス）：堂坂晃三
ケヴィン・ライアン（シーマス・デヴァー）：菊本平
ジャレッド・スタック（カルロス・バーナード）：土田大
小林親弘
ショーン・タナー（シェーン・コフィ）：田谷隼
サイモン・ワーバーグ（エリック・ラング）：後藤光祐
佐野康之
（ベス・タナー（キャサリン・デント）：）小林未沙
烏丸祐一
吉田麻実
日本語版制作スタッフ
演出：打越領一
翻訳：古賀香菜子
調整：川端初
制作：ACクリエイト
配給：ブエナ・ビスタ・インターナショナル
フォーマット編集：阿部真樹／平田美和
邦題：キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン5 第23話「機械の来襲」
原題：CASTLE S05-23 The Human Factor