NCIS: ニューオーリンズ シーズン1 第17話「資金源」
ドウェイン・“キング”・プライド(スコット・バクラ):内田直哉
クリストファー・“クリス”・ラサール(ルーカス・ブラック):加瀬康之
メレディス・“メリー”・ブロディ(ゾーイ・マクラーレン):皆川純子
セバスチャン・ランド(ロブ・カーコヴィッチ):武藤正史
ロレッタ・ウェイド(CCH・パウンダー):宮寺智子
パットン・“トリプルP”・プレイム(ダリル・チル・ミッチェル):竹田雅則
ソーニャ・パーシー(シャリータ・グラント):小島幸子
サーシャ・ブルサード(キャリー・ソーン):渡辺美佐
(ポール・“ベイトフィッシュ(雑魚)” ・ジェンクス(ジョン・リヴィングストン):)藤原啓治
フランク・ブルサード(チャド・アディソン):佐藤拓也
木下浩之
佐藤晴男
虎島貴明
松浦裕美子
(レッド・カーター(レネル・ギブス):)あべそういち
小林加奈
日本語版制作スタッフ
翻訳:野崎文子
演出:佐藤宏樹
調整:佐野泰広
制作:津田剛士(東北新社)
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題:NCIS: ニューオーリンズ シーズン1 第17話「資金源」
原題:NCIS: NEW ORLEANS S01-17 More Now
ゲスト出演メモ
この回の原語版ではポール・ジェンクス役のジョン・リヴィングストンは出演していません。ただ『ベイトフィッシュ』のメンバーが何人か出演しています。ジェンクスが関与していると見せるためにそのメンバーの1人の役の声をジェンクス役を担当している藤原啓治さんが出演した、と判断してます。