NCIS ネイビー犯罪捜査班 シーズン4 第19話「生死を分かつもの」
リロイ・ジェスロ・ギブス(マーク・ハーモン):井上和彦
アンソニー・“トニー”・ディノッゾ(マイケル・ウェザリー):森宮隆
ジヴァ・ダヴィード(コート・デ・パブロ):大津愛理
ティモシー・マクギー(ショーン・マレー):会一太郎
アビゲイル・シュート(ポーリー・ペレット):愛河里花子
ジェニー・シェパード(ローレン・ホリー):野沢由香里
ドナルド・“ダッキー”・マラード(デヴィッド・マッカラム):納谷六朗
ポーラ・キャシディ(ジェシカ・スティーン):MAI
ホリス・マン陸軍中佐(スザンナ・トンプソン):安藤麻吹
(ドクター・ジャンヌ・ブノワ(スコッティ・トンプソン):)羽飼まり
一戸康太朗
田村真
荻沢俊彦
桂一雅
日本語版制作スタッフ
演出:中野洋志
翻訳:原口真由美
調整:川畑初
制作担当:前島池香
制作:ACクリエイト
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
Dlife版邦題:NCIS ネイビー犯罪捜査班 シーズン4 第19話「生死を分かつもの」
FOX版邦題:NCIS ~ネイビー犯罪捜査班 シーズン4 第19話「生死の境目」
原題:NCIS: NAVAL CRIMINAL INVESTIGATIVE SERVICE S04-19 Grace Period
ゲスト出演メモ
リチャード・ヒル捜査官役のサッシャ・ロイズといえば、「GRIMM」のショーン・レナード警部役が一番著名でしょうか。この回は「GRIMM」のレギュラー出演前なので、それまでは打ち切りドラマの準レギュラーとか「ウェアハウス13」のマーカス・ダイアモンド役などゲスト出演が多かった模様。現在は「HAWAII FIVE-0」のイアン・アンソニー・デイルが主役のSFドラマ「Salvation(原題)」にモンロー・ベネット大統領役に出演(シーズン2に出演するかは不明)。