HAWAII FIVE-0 シーズン3 第22話「囚われの少女」

2018/07/18

広告

スティーヴ・マクギャレット(アレックス・オローリン):網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ(スコット・カーン):山路和弘
チン・ホー・ケリー(ダニエル・ディ・キム):新垣樽助
コノ・カラカウア(グレイス・パーク):松井茜
マックス・バーグマン(マシ・オカ):藤原堅一(クレジットのみ)
キャサリン・ロリンズ(ミシェル・ボース):北西純子

レイ・ベケット(ヘンリー・ロリンズ):仲野裕
テリー・ベケット(メア・ウィニンガム):望木祐子

カマコナ(テイラー・ウィリー):杉野田ぬき
グレイス・ウィリアムズ(テイラー・グラッブス):佐々木りお
デューク・ルケラ(デニス・チュン):町田政則
フリッパ(ショーン・モクアヒ・ガーネット):北川勝博

(アマンダ・モリス(カナニ・ロジャース):)田上真里奈
(エラ・ビショップ(マイケイラ・ソーン):)池田優音
ロイド・グライムズ(ドン・スウェイジ):牛山茂
田村真
(ティップ・ギルバート(ティップ・ギルバート[本人役]):)五王四郎
的場加恵
櫻井トオル
福谷真衣
森史絵
野口雄介

日本語版制作スタッフ
翻訳:徐賀世子
演出:壺井正
調整:藤樫衛
制作:グロービジョン
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル

邦題:HAWAII FIVE-0 シーズン3 第22話「囚われの少女」
原題:HAWAII FIVE-0 S03-22 Ho’opio
AXN二カ国語版初回放送:2013年09月06日

エピソードについて

このエピソードは、1985年にマイレ・レイラニ・ギルバートが家族パーティー中に拉致され殺害された事件をモチーフにしたもので、彼女の父親が本人役で出演しています。なお犯人は父親の友人で現在終身刑で刑務所に服役。
ハワイ州では彼女の名を取り、マイレ・アンバーアラートの名で行われているアンバーアラートとは、児童(未成年者)誘拐および行方不明事件が発生した際、テレビやラジオなどの公共メディアを通じて発令される緊急事態宣言(警報)の一種。

広告