HAWAII FIVE-0 シーズン1 第18話「ロング・グッドバイ」
スティーヴ・マクギャレット（アレックス・オローリン）：網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ（スコット・カーン）：山路和弘
チン・ホー・ケリー（ダニエル・ディ・キム）：新垣樽助
コノ・カラカウア（グレイス・パーク）：松井茜
グレイス・ウィリアムズ（テイラー・グラッブス）：佐々木りお
レイチェル・エドワーズ（クレア・ヴァン・ダー・ブーム）：岡寛恵
パット・ジェームソン州知事（ジーン・スマート）：沢田敏子
マット・ウィリアムズ（デイン・クック）：斎藤志郎
トラヴィス・ローン（テオ・クーンビス）：高桑満
カマレイ判事（クライド草津）：松永英晃
千葉綾乃
寺内よりえ
千葉綾乃
及川ナオキ
豊田豊
西健亮
瀧澤樹
吉田安愉子
市原将弘
日本語版制作スタッフ
翻訳：徐賀世子
演出：壺井正
調整：藤樫衛
制作担当：岸田直樹／宮葉直子
制作：グロービジョン
配給：CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題：HAWAII FIVE-0 シーズン1 第18話「ロング・グッドバイ」
原題：HAWAII FIVE-0 S01-18 Loa Aloha