新米刑事モース～オックスフォード事件簿 Case 1 華麗なる賭け
エンデバー・モース刑事巡査（ショーン・エヴァンス）：矢野正明
フレッド・サーズデイ警部補（ロジャー・アラム）：土師孝也
藤本喜久子
加藤亮夫
浦山迅
小高三良
魚建
須藤翔
ふくまつ進紗
丸山壮史
定本小百合
岡田恵
高岡瓶々
河本圭祐
宗川めぐみ
山本響
志田有彩
鈴木美穂
日本語版制作スタッフ
演出：高橋剛
翻訳：徐賀世子
調整：日比野祥規
録音：スタジオ・エコー
制作担当：井村太一／井村恵樹（スケアクロウ）
WOWOW担当：西岡華子
邦題：新米刑事モース～オックスフォード事件簿 Case 1 華麗なる賭け
NHK BSP版邦題：刑事モース～オックスフォード事件簿～ Case 1 ある晴れた日に
原題：ENDEAVOUR (TV Movie 2012)