キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン5 第21話「命を狙われた大物」
リチャード・“リック”・キャッスル（ネイサン・フィリオン）：加藤亮夫
ケイト・ベケット（スタナ・カティック）：湯屋敦子
マーサ・ロジャーズ（スーザン・サリヴァン）：鳳芳野
アレクシス・キャッスル（モリー・クイン）：羽飼まり
ハヴィエル・エスポジート（ジョン・ウエルタス）：堂坂晃三
ケヴィン・ライアン（シーマス・デヴァー）：菊本平
ラニ・パリッシュ（タマラ・ジョーンズ）：平野夏那子
ヴィクトリア・ゲイツ警部（ペニー・ジョンソン・ジェラルド）：藤生聖子
エリック・ヴォーン（ヨアン・グリフィズ）：堀内賢雄
（ブルーノ・トフト（ラス・ベイン）：）烏丸祐一
森田了介
各務立基
（デヴィッド・アンダーソン（スコット・アレン・リンカー）：）あべそういち
（シンディ・パーラルティ（エリン・カルディロ）：）白川万紗子
三宅貴大
（トリィ・エリス（マヤ・ストージャン）：）吉田麻実
日本語版制作スタッフ
演出：打越領一
翻訳：古賀香菜子
調整：川端初
制作：ACクリエイト
配給：ブエナ・ビスタ・インターナショナル
フォーマット編集：阿部真樹／平田美和
邦題：キャッスル ミステリー作家のNY事件簿 シーズン5 第21話「命を狙われた大物」
原題：CASTLE S05-21 The Squab and the Quail
ゲスト俳優メモ
エリック・ヴォーン役のヨアン・グリフィズといえば、「ホーンブロワー 海の勇者」のホレイショ・ホーンブロワー役で人気を博し、映画版「ファンタスティック・フォー」シリーズのリード・リチャーズ／ミスター・ファンタスティック役で世界的に脚光を浴び、近年ではABCドラマ「FOREVER Dr.モーガンのNY事件簿」のヘンリー・モーガン役を演じていましたね（AXNで放送）。