アドベンチャー・タイム 第117話「ノーマルマンの反省/元素の女」

2017/01/30

広告

「ノーマルマンの反省」

フィン:朴璐美
ジェイク:斎藤志郎
ノーマルマン:上田耀司
マンティコア:黒澤剛史

ランピー:太田哲治
レモングラブ伯爵:岩崎ひろし
後藤光祐
池田果奈子
火星の王:多田野曜平
かぬか光明
丸山壮史
中司ゆう花

日本語版制作スタッフ
プロデューサー:佐藤智子/村杉奈穂(カートゥーン ネットワーク)

翻訳:伊藤里香
演出:甲斐樹美子
調整:外村誠志
制作:井口大介

日本語版制作:カートゥーン ネットワーク/ブロードメディア・スタジオ


「元素の女」

フィン:朴璐美
ジェイク:斎藤志郎
アイスキング:丸山壮史
プリンセス・バブルガム:田中理恵

フレイムプリンセス:沢城みゆき
スライム・プリンセス:中司ゆう花
ペイシェンス・セント・ピム:雨蘭咲木子
スターチー:かぬか光明
太田哲治
後藤光祐

日本語版制作スタッフ
プロデューサー:佐藤智子/村杉奈穂(カートゥーン ネットワーク)

翻訳:伊藤里香
演出:甲斐樹美子
調整:外村誠志
制作:井口大介

日本語版制作:カートゥーン ネットワーク/ブロードメディア・スタジオ

邦題:アドベンチャー・タイム 第117話「ノーマルマンの反省/元素の女」
原題:ADVENTURE TIME WITH FINN & JAKE S07 33-34 Normal Man/Elemental