ハウス・オブ・カード 野望の階段 シーズン1 第9話
フランシス・“フランク”・アンダーウッド（ケヴィン・スペイシー）：石塚運昇
クレア・アンダーウッド（ロビン・ライト）：深見梨加
ギャレット・ウォーカー（ミシェル・ギル）：山寺宏一
リンダ・バスケス（サキナ・ジャフリー）：唐沢潤
ゾーイ・バーンズ（ケイト・マーラ）：木下紗華
ダグラス・“ダグ”・スタンパー（マイケル・ケリー）：河本邦弘
ピーター・ルッソ（コリー・ストール）：後藤ヒロキ
クリスティーナ・ギャラガー（クリステン・コノリー）：竹内絢子
ジム・マシューズ（ダン・ジスキー）：山野史人
レミー・ダントン（マハーシャラ・アリ）：山本格
ジャニーン・スコースキー（コンスタンス・ジマー）：喜代原まり
キャサリン・デュラント（ジェイン・アトキンソン）：喜代原まり
ジリアン・コール（サンドリーヌ・ホルト）：衣鳩志野
エドワード・ミーチャム（ネイサン・ダロウ）：山本兼平
ニューヨーク・タイムズ記者（カーゾン・ドーベル）：小形満
野川雅史
桂一雅
仲村かおり
板取政明
アダム・ギャロウェイ（ベン・ダニエルズ）：さかき孝輔
（フィル・ラングドン（J・C・マッケンジー）：）広瀬彰勇
（ティム・コーベット（デヴィッド・アンドリュース）：）清水明彦
（ケン・キャスウェル（ウィリアム・ヒル）：）西村太佑
ブルース・ヒギンズ学長（ブライアン・レッディ）：宝亀克寿
ルッソの母（フィリス・サマーヴィル）：定岡小百合
日本語版制作スタッフ
翻訳：瀬尾友子
演出：安江誠
制作協力：グロービジョン
配給：株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
テレビ邦題：ハウス・オブ・カード 野望の階段 シーズン1 第9話
原題：HOUSE OF CARDS S01-09 Chapter 09