HAWAII FIVE-0 シーズン3 第6話「ある一日」
スティーヴ・マクギャレット(アレックス・オローリン):網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ(スコット・カーン):山路和弘
チン・ホー・ケリー(ダニエル・ディ・キム):新垣樽助
コノ・カラカウア(グレイス・パーク):松井茜
マックス・バーグマン(マシ・オカ):藤原堅一
キャサリン・ロリンズ(ミシェル・ボース):北西純子
グレイス・ティルウェル(シドニー・ターミア・ポワチエ):真壁かずみ
ビリー(テレンス・ハワード):原田晃
グレイス・ウィリアムズ(テイラー・グラッブス):佐々木りお
レイ(ティップ・“T.I.”・ハリス):鈴木幸二
永田博丈
ニッキー・ボヴァ/パンク(ジェレミー・ルーク):天田益男
居谷四郎
日向ゆきこ
天神林ともみ
AJ(ケンドール・ジェンナー):福谷真衣
日本語版制作スタッフ
翻訳:徐賀世子
演出:壺井正
調整:藤樫衛
制作:グロービジョン
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題:HAWAII FIVE-0 シーズン3 第6話「ある一日」
原題:HAWAII FIVE-0 S03-06 I Ka Wa Mamua
AXN二カ国語版初回放送:2013年05月17日