ザ・ホワイトハウスシーズン4 第1話「アメリカの挑戦（前編）」

2008/06/192017/10/22

ジョサイア・“ジェド”・バートレット大統領（マーティン・シーン）：小林薫

CJ・クレッグ報道官（アリソン・ジャニー）：夏木マリ
レオ・マクギャリー主席補佐官（ジョン・スペンサー）：佐々木敏
トビー・ジーグラー広報部長（リチャード・シフ）：佐々木勝彦
ジョシュ・ライマン次席補佐官（ブラッドリー・ウィットフォード）：石塚運昇
サム・シーボーン広報部次長（ロブ・ロウ）：横堀悦夫
チャーリー・ヤング私設秘書（デュレ・ヒル）：鈴木ユウジ（現：神尾佑）
ドナ・モス[ジョシュ私設秘書]（ジャネル・モロニー）：八十川真由野

パーシー・フィッツウォレス統合参謀本部議長（ジョン・エイモス）：内海賢二

ブルーノ・ジャネリ（ロン・シルヴァー）：久富惟晴
アール（トミー・ラフィート）：廣田行生

キャシー（エイミー・アダムス）：佐古真弓
タイラー（ジョン・ギャラガー・Jr）：鈴木正和
キャップ（ジョエル・マーシュ・ガーランド）：天田益男
ミッチ・ブライス商務長官（アラン・デイル）：片岡弘貴（現：片岡弘鳳）

マーガレット（ニコール・ロビンソン）：磯西真喜
キャロル・フィッツパトリック（メリッサ・フィッツジェラルド）：あらいすみれ
ジンジャー（キム・ウェブスター）：小池亜希子
ナンシー（レネ・エステヴェス）：松下こみな

エド（ピーター・ジェームス・スミス）：根本泰彦
ラリー（ウィリアム・ダフィー）：川本克彦
ケイティ・ウィット（クリス・マーフィー）：冬馬由美
マーク・オドネル（ティモシー・デイビス・リード）：横島亘

佐久田修（現：佐久田脩）
西宏子
長嶝高士
好村俊子

竹村叔子
松尾まつお
関口篤
弓場沙織

日本語版制作スタッフ
監修：平野次郎
台本（翻訳）：杉田朋子
演出：加藤敏
調整：大浦伸浩
効果：倉橋静男
編集：本橋康則
演出補：佐藤宏樹
プロデューサー：津田剛士（東北新社）
制作統括：門脇正美（NHKエンタープライズ21）
配給：ワーナー・ブラザーステレビジョン

邦題：ザ・ホワイトハウスシーズン4 第1話「アメリカの挑戦（前編）」
NHK版邦題：ザ・ホワイトハウス4 第1話「アメリカの挑戦（前編）」
原題：THE WEST WING S04-01 20 HOURS IN AMERICA PART 1