Agents of S.H.I.E.L.D. S01-03 The Asset「グラヴィトニウム」
フィル・コールソン（クラーク・グレッグ）：村治学
グラント・ウォード（ブレッド・ダルトン）：花輪英司
メリンダ・メイ（ミン＝ナ・ウェン）：沢海陽子
スカイ（クロエ・ベネット）：渋谷はるか
レオ・フィッツ（イアン・デ・カステッカー）：落合佑介
ジェマ・シモンズ（エリザベス・ヘンストリッジ）：宮下ともみ
イアン・クイン（デヴィッド・コンラッド）：内田直哉
フランクリン・ホール博士[グラビトン]（イアン・ハート）：青山穣
エージェント・マック（ボディ・ニューカム）：間宮康弘
トッド・チェスターフィールド博士（スコット・スビオノ）：斉藤次郎
男無線1 ：東海林寿剛
女無線：最所美咲
ウェイター：宮本崇弘
カシム・ザグルール：佐瀬弘幸
カップル男：荻沢俊彦
カップル女：鈴木美穂
警備主任：鈴木幸二
日本語版制作スタッフ
録音制作：東北新社
日本語版製作：Disney Character Voices International,Inc
邦題：エージェント・オブ・シールド
- レギュラー陣以外のゲスト声優については、エージェント・コールソン役の声優・村治学さんの公式サイト内特設ページエージェント・オブ・シールド 配役一覧を転載し、IMDbとallcinemaおよびAgents of S.H.I.E.L.D. Wikiの該当項目を見ながら確認したもので確定情報ではありません。誤りがありましたらご指摘ください。