ARROW／アロー シーズン1 第9話「新たな闇」
オリバー・クイーン／アロー（スティーヴン・アメル）：日野聡
ダイナ・“ローレル”・ランス（ケイティ・キャシディ）：小林沙苗
トミー・マーリン（コリン・ドネル）：伊藤健太郎
ジョン・ディグル（デヴィッド・ラムゼイ）：三宅健太
テア・クイーン（ウィラ・ホランド）：坂井恭子
モイラ・クイーン（スザンナ・トンプソン）：佐々木優子
クエンティン・ランス刑事（ポール・ブラックソーン）：内田直哉
ウォルター・スティール（コリン・サーモン）：山岸治雄
マルコム・マーリン（ジョン・バロウマン）：花田光
フェリシティ・スモーク（エミリー・ベッド・リカーズ）：岡田栄美
ヤオ・フェイ（バイロン・マン）：矢尾一樹
武田幸史
杉村憲司
志賀麻登佳
富樫かずみ
川原慶久
玉木雅士
アダム・ハント（ブライアン・マーキンソン）：青山穣
日本語版制作スタッフ
演出：高田宏光
翻訳：中村久世
調整：川端初
録音：スタジオユニ
制作：ACクリエイト
配給：ワーナー・ブラザーズ テレビジョン
邦題：ARROW／アロー
原題：ARROW S01-09 Year’s End