HAWAII FIVE-0 シーズン3 第17話「話題のゲーム」

2018/06/06

スティーヴ・マクギャレット(アレックス・オローリン):網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ(スコット・カーン):山路和弘
チン・ホー・ケリー(ダニエル・ディ・キム):新垣樽助
コノ・カラカウア(グレイス・パーク):松井茜
マックス・バーグマン(マシ・オカ):藤原堅一
キャサリン・ロリンズ(ミシェル・ボース):北西純子

ニッキー・“ザ・キッド”・デマルコ(ラリー・マネッティ):宝亀克寿
アリアン・フォスター(アリアン・フォスター[本人役]):長島真祐

カマコナ(テイラー・ウィリー):杉野田ぬき
デューク・ルケラ(デニス・チュン):町田政則
ニール・レディング(パット・モナハン):荻野晴朗
ティモシー・クロス(マット・ブシェル):小野塚貴志

(ダコカ・ヘイズ(ジェニー・モーレン):)白川万紗子
(ブレント・マーサー(ブレナン・エリオット):)永田昌康
フリッパ(ショーン・モクアヒ・ガーネット):北川勝博
(アイザイヤ(ナポレオン・タベール):)江藤博樹
警備員(ショーン・アンソニー・トムセン):田谷隼
(メリンダ(クリスティー・ブルック):)今瀬未知
冨樫かずみ
 
日本語版制作スタッフ
翻訳:徐賀世子 
演出:壺井正
調整:藤樫衛
制作:グロービジョン
配給:CBSスタジオズ・インターナショナル

邦題:HAWAII FIVE-0 シーズン3 第17話「話題のゲーム」
原題:HAWAII FIVE-0 S03-17 Pa’ani
AXN二カ国語版初回放送:2013年08月02日

ゲスト出演メモ

警備員として登場した彼は、劇中で「警察の試験を受ける」とコノに告げており、のちにプア・カイ巡査としてファイブ・オーのサポートも行うように。コノへ伝えたことを実現したことになります。

0