CASE SENSITIVE S02-01 The Other Half Lives: Part 1「不協和音 前編」
チャーリー・ゼイラー（オリヴィア・ウィリアムズ）：山像かおり
サイモン・ウォーターハウス（ダーレン・ボイド）：三上哲
ピラウスト警部（ピーター・ワイト）：長克巳
コリン・セラーズ（ラルフ・アイネソン）：田中正彦
エイダン・ハーパー（テオ・ジェームズ）：小松史法
ルース・ブラックスミス（エヴァ・バーシッスル）：加藤優子（現：加藤有生子）
世戸さおり
梅津秀行
西宏子
滝沢久美子
加藤亮夫
木村雅史
日本語版制作スタッフ
翻訳：久保喜昭
演出：安江誠
調整：安部雅博
制作進行：石毛ミキ／鐘江徹
制作：グロービジョン
WOWOW担当：渡辺蕗子／三木惠子
邦題：ケース・センシティブ 静かなる殺人 不協和音 前編
WOWOW初回放送：2013年03月09日