ワンス・アポン・ア・タイム2 第22話「フックとベルファイア」
エマ・スワン（ジェニファー・モリソン）：北西純子
ヘンリー・ミルズ（ジャレッド・ギルモア）：滝沢聖波
メアリー・マーガレット／白雪姫（ジニファー・グッドウィン）：小林沙苗
レジーナ・ミルズ／悪い女王（ラナ・パリーヤ）：深見梨加
ゴールド／ルンペルシュティルツキン（ロバート・カーライル）：家中宏
キャプテン・クック（コリン・オドナヒュー）：土田大
デヴィッド・ノーマン／チャーミング王子（ジョシュ・ダラス）：花輪英司
ベル（エミリー・デ・レイヴィン）：東條加那子
ルビーのおばあちゃん（ビヴァリー・エリオット）：堀越真己
アーチー・ホッパー（ラファエル・スバージ）：多田野曜平
リロイ（リー・アレンバーグ）：辻親八
オーロラ姫（サラ・ボルジャー）：白川万紗子
トム・クラーク（ゲイブ・コース）：尾花かんじ
ハッピー（マイケル・コールマン）：安達貴英
ベルファイア[少年時代]（ディラン・シュミット）：村瀬歩
グレッグ・メンデル（イーサン・エンブリー）：烏丸祐一
タマラ（ソネクア・マーティン＝グリーン）：村中知
フィリップ王子（ジュリアン・モリス）：福田賢二
後藤光祐
朝比奈拓見
稲垣拓哉
日本語版制作スタッフ
翻訳：小寺陽子
演出：佐々木由香
音声：山本隆行
制作：ABCスタジオ
ディズニー／ABCテレビジョングループ
邦題：ワンス・アポン・ア・タイム2 第22話「フックとベルファイア」
原題：ONCE UPON A TIME S02-22 And Straight on 'til Morning