ワンス・アポン・ア・タイム3 第12話「ニューヨーク・シティ・セレナーデ」
エマ・スワン（ジェニファー・モリソン）：北西純子
ヘンリー・ミルズ（ジャレッド・ギルモア）：末本眞央
メアリー・マーガレット／白雪姫（ジニファー・グッドウィン）：小林沙苗
レジーナ・ミルズ／悪い女王（ラナ・パリーヤ）：深見梨加
デヴィッド・ノーマン／チャーミング王子（ジョシュ・ダラス）：花輪英司
キリアン・ジョーンズ／フック船長（コリン・オドナヒュー）：土田大
ニール・キャシディ／ベルファイア（マイケル・レイモンド＝ジェームズ）：神奈延年
ベル（エミリー・デ・レイヴィン）：東條加那子
リロイ／グランピー（リー・アレンバーグ）：辻親八
トム・クラーク／スニージー（ゲイブ・コース）：尾花かんじ
ハッピー（マイケル・コールマン）：安達貴英
ゼリーナ／西の悪い魔女（レベッカ・メイダー）：湯屋敦子
ロビン・フッド（ショーン・マグワイア）：白熊寛嗣
オーロラ姫（サラ・ボルジャー）：白川万紗子
フィリップ王子（ジュリアン・モリス）：福田賢二
岡井克升
武田幸史
日本語版制作スタッフ
翻訳：杉田朋子
演出：佐々木由香
音声：山本隆行
制作：ABCスタジオ
ディズニー／ABCテレビジョングループ
邦題：ワンス・アポン・ア・タイム3 第12話「ニューヨーク・シティ・セレナーデ」
原題：ONCE UPON A TIME S03-12 New York City Serenade