HAWAII FIVE-0 シーズン3 第1話「母の日」
スティーヴ・マクギャレット（アレックス・オローリン）：網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ（スコット・カーン）：山路和弘
チン・ホー・ケリー（ダニエル・ディ・キム）：新垣樽助
コノ・カラカウア（グレイス・パーク）：松井茜
マックス・バーグマン（マシ・オカ）：藤原堅一
キャサリン・ロリンズ（ミシェル・ボース）：北西純子
ドリス・マクギャレット（クリスティーン・ラーチ）：小宮和枝
フランク・デラーノ（アダム・ボールドウィン）：堀内賢雄
カマコナ（タイラー・ワイリー）：杉野田ぬき
ウォー・ファット（マーク・ダカスコス）：原康義
アダム・ノシムリ（イアン・アンソニー・デイル）：羽田真
マリア・ウインクラフト（レイコ・エイルスワース）：大坂史子
デューク・ルケラ（デニス・チュン）：町田政則
ジョー・ホワイト（テリー・オクィン）：麦人
トゥースピック／デヴォン・アキナ（カール・ハーリンガー）：山口りゅう
江藤博樹
唐沢龍之介
加藤清司
日本語版制作スタッフ
翻訳：徐賀世子
演出：壺井正
調整：藤樫衛
制作：グロービジョン
配給：CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題：HAWAII FIVE-0 シーズン3 第1話「母の日」
原題：HAWAII FIVE-0 S03-01 La O Na Makuahine
AXN二カ国語版初回放送：2013年04月12日