ドールハウス シーズン1 第2話「ハンター」
声の出演
エコー／ジェニー（エリザ・ドゥシュク）：東條加那子
ボイド・ラングトン（ハリー・J・レニックス）：谷口節
アデル・デウィット（オリヴィア・ウィリアムズ）：五十嵐麗
ローレンス・ドミニク（リード・ダイアモンド）：古澤徹
トファー・ブリンク（フラン・クランツ）：鈴木千尋
クレア・サンダーズ（エイミー・アッカー）：佐古真弓
ポール・バラードFBI捜査官（ターモー・ペニケット）：喜山茂雄
アントン・リュボーフィ／ビクター（エンヴァー・ジョカ）：中谷一博
メリー（ミラクル・ローリー）：牛田裕子
リチャード・コネル（マット・キースラー）：成田剣
遠藤純一
レンジャー[偽]（リッチ・マクドナルド）：鈴木正和
岐部公好
高橋圭一
高岡瓶々
乃神亜衣子
日本語版制作スタッフ
翻訳：岡田まゆみ
演出：三好慶一郎
録音／調整：大浦伸浩
制作：東北新社
邦題：ドールハウス シーズン1 第2話「ハンター」
原題：DOLLHOUSE S01-02 The Target
ゲスト声優メモ-鈴木正和さん編
本エピソードではレンジャー[偽]役の声の他に過去編に登場する警備員（死亡）の声も兼任していました。
久々に見直して改めて懐かしくなりました。
レンジャー[偽]役を演じたリッチ・マクドナルドは「コール オブ デューティ」シリーズのメイソン声が一番知られているかもしれません。他に「ジェネレーション・キル 兵士たちのイラク戦争」のアンソニー・“マニマル”・ジャックス伍長役など。2018年以降の履歴がないため最近の活躍は不明です。
他の声優さんの配役も確認していたのですが、他の回に登場しているなど全話観る必要がありそうだったので、今回は詳しく確認を取るのを諦めました。
この回は、過去に『ドールハウス』でアルファが起こした事件やエコーとボイドの信頼関係の始まりと再確認、ボラードに送られたアルファからの伝言を散らばせながら、エコーはアルファの愛玩対象なのか？などの謎や重要な始まりのエピソードが多く過去と現在が交差するようになっています。
1話完結として作られていますが、話の軸は第1話から繋がっていて第2話にしてボラードの周りにドールがいたり、依頼者がアルファ（であろう）の刺客だったりかなり手が込んだシナリオでした。
でもシーズン2で打ち切られてしまいました。
「バフィー ～恋する十字架～」「エンジェル」「トゥルー・コーリング」「ドールハウス」を手掛けたジョス・ウェドンといえばマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）の「アベンジャーズ」関連の脚本や監督として名をはせることになりましたが…。