HAWAII FIVE-0 シーズン2 第16話「捜査の代償」
スティーヴ・マクギャレット（アレックス・オローリン）：網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ（スコット・カーン）：山路和弘
チン・ホー・ケリー（ダニエル・ディ・キム）：新垣樽助
コノ・カラカウア（グレイス・パーク）：松井茜
マックス・バーグマン（マシ・オカ）：藤原堅一
アマンダ・チェイス（サラ・ハーベル）：渋谷はるか
デニス・マック（ライアン・メリマン）：小上裕通
ロリ・ウェストン（ローレン・ジャーマン）：樋口あかり
サム・デニング州知事（リチャード・T・ジョーンズ）：乃村健次
ロジャー・ファーマン（ジョーダン・カークウッド）：居谷四郎
アンドレイ・シュプキン総領事（マイケル・レイリー・バーク）：大滝寛
キャサリン・ロリンズ（ミシェル・ボース）：北西純子
池田ヒトシ
江藤博樹
最所美咲
尾花かんじ
西健亮
日本語版制作スタッフ
翻訳：徐賀世子
演出：壺井正
調整：藤樫衛
制作：グロービジョン
配給：CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題：HAWAII FIVE-0 シーズン2 第16話「捜査の代償」
原題：HAWAII FIVE-0 S02-16 I Helu Pu
この回からキャサリン・ロリンズの声は北西純子さんが起用されました。