X-ファイル／X-ファイル2016（1993-2002,2016- 日本：1995-）のシリーズエピソード日本語版キャストおよび制作スタッフ一覧を紹介しています。なお、X-ファイル2016という邦題のシーズンについては、ミニシリーズから本シリーズの続きとしてへ位置づけられたため、シーズン10として表記しています。
X-ファイル2016 第6話「闘争 Part 2」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...
X-ファイル2016 第5話「バビロン」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...
X-ファイル2016 第4話「バンドエイド・ノーズ・マン」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...
X-ファイル2016 第3話「トカゲ男の憂鬱」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...
X-ファイル2016 第2話「変異」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...
X-ファイル2016 第1話「闘争 Part 1」
フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）： 小杉十郎太 ダナ・スカリー（ジリアン・ ...