HAWAII FIVE-0 シーズン2 第8話「ある捜査官の死」
スティーヴ・マクギャレット（アレックス・オローリン）：網島郷太郎
ダニー・“ダノ”・ウィリアムズ（スコット・カーン）：山路和弘
チン・ホー・ケリー（ダニエル・ディ・キム）：新垣樽助
コノ・カラカウア（グレイス・パーク）：松井茜
マックス・バーグマン（マシ・オカ）：藤原堅一
ジェフ・モリソン（グレッグ・グランバーグ）：古田信幸
リアム・ミラー（ジョン・グライス）：佐々木睦
ロリ・ウェストン（ローレン・ジャーマン）：樋口あかり
カマコナ（テイラー・ウィリー）：杉野博臣（現：杉野田ぬき）
チャーリー・フォン（ブライアン・ヤン）：真殿光昭
根本明宏
佳月大人
（ミズ・リー（エリザベス・オブライエン）：）行成とあ
日本語版制作スタッフ
翻訳：徐賀世子
演出：壺井正
調整：藤樫衛
制作：グロービジョン
配給：CBSスタジオズ・インターナショナル
邦題：HAWAII FIVE-0 シーズン2 第8話「ある捜査官の死」
原題：HAWAII FIVE-0 S02-08 Lapa’au
ゲスト俳優メモ
マックス「どなたでしたっけ？」
モリソン「初対面です」
マックス「いやいや、お会いしましたよ」
モリソン「いや、会ってればわかります」
マックス「私の人の記憶に間違いはないんで…あなた…（うーん）」
モリソン「…ジェフ・モリソン。ジェンセンの上司」
マックス「あ、ああ…とんだことで」
はい、お二人（マシ・オカとグレッグ・グランバーグ）は『HEROES／ヒーローズ』『HEROES REBORN』でヒロ・ナカムラとマット・パークマンとして会ってます。まるで前世で会ってました的な会話劇でした。声優も同じなので懐かしいです。